
做短视频、剪辑或者外语学习时,经常需要用到视频里的字幕:要么手动复制,时间轴全丢;要么装一堆客户端和插件,捆绑广告不说,导出格式还不一定能被剪辑软件识别。遇到没有原生字幕的海外教程、采访视频,更得花几小时手动敲文案。
VideoHub 就是为解决这个问题做的工具:分网页轻量版和 GitHub 桌面完整版。网页端不用下载软件、不用注册登录,粘贴视频链接就能导出标准字幕文件;桌面版则补上无字幕转写、翻译烧录、批量处理等进阶能力。

网页版:三步提取字幕
网页端的操作只有三步:复制公开视频的完整链接,粘贴到网站输入框;按使用场景选好字幕文件格式;先在预览窗口核对文字和时间轴,确认无误再下载,全程大约十秒。页面自带字幕预览,下载前能完整核对每一句字幕的时间码,避免导出错误文件。
它优先识别 YouTube 视频自带的原生字幕,时间戳精准不偏移;内置自动语言检测,英文、日语、韩语、多语种混合视频都能正常抓取。
三种导出格式,适配不同场景
- SRT 格式:PR、达芬奇、Final Cut 等专业剪辑软件通用,带精准时间轴,导入直接用,不用手动对齐。
- VTT 格式:适配网页播放器、线上课程网站,是线上展示视频字幕的专用格式。
- TXT 纯文本:快速提取视频台词文案,拿来写解说稿、整理学习笔记,省去逐句抄写。
网页版主打轻量化,只专注字幕提取,没有弹窗广告,不强制跳转付费页面,也不限单次下载数量,低配浏览器也能流畅运行。

桌面版:五个进阶能力
如果网页端不够用,可以到 GitHub 下载开源桌面版,解锁全套高阶能力:
- Whisper 音频转写:针对无原生字幕的视频,自动识别音频生成带时间轴的字幕,支持多语种转写。
- 字幕双语翻译与视频烧录:一键翻译字幕生成双语文本,还能把字幕直接合成内嵌到视频里。
- 完整音视频保存:可保存视频、音频素材,搭配字幕配套使用。
- 批量队列处理:多条链接加入任务队列,闲时自动批量处理,适合工作室批量剪辑。
- 更多导出格式:除网页端三种格式外,额外支持 ASS 等专业字幕格式,满足影视剪辑需求。
适合哪些人
视频创作者可以用它快速提取公开课、教程的字幕做学习拆解;剪辑从业者导入 SRT 直接开剪,省去手动打轴的时间;外语学习者导出 TXT 文本对照视频练听力;知识博主和课程制作者能整理学习资料、制作中文解说内容;做线上课程运营的,导出 VTT 就能完善播放器的无障碍字幕。
使用时请注意:只对公开视频和自己拥有相应权利的素材做字幕提取与整理,并遵守各平台的使用规则。
官方网站

关注「软件教程管家」
回复软件名即取即下:网盘下载链接 + 提取码,一步直达,不用再跳转。
本站资源仅供个人学习交流,请勿用于商业用途。软件与资料版权归原作者所有;如有侵权,请通过公众号「软件教程管家」联系我们,我们将在 24 小时内下架处理。查看免责声明 ›







