ABBYY FineReader PDF：为这类文件准备的工具、它以 OCR识别为核心

13次阅读

获取下载链

微信关注「软件教程管家」公众号，回复 ABBYY FineReader PDF （提取码 qjku）

纸质合同、扫描报告、拍下来的书页，常常只能看不能改，复制一段文字都要手动敲。ABBYY FineReader PDF 就是为这类文件准备的工具，它以 OCR识别为核心，把纸质文档和扫描件转成可以编辑、可以搜索的电子文档，同时提供 PDF 编辑、标注、比对等一整套处理办法。手里有一批扫描件要归档，或者经常要从 PDF 里取文字、做表格，这篇就按实际使用顺序，把 ABBYY FineReader PDF 的用法、设置和取舍讲清楚。

软件信息

项目	内容
软件名	ABBYY FineReader PDF
版本	v16.0.14.7295
平台	Windows、macOS
核心功能	OCR识别、PDF 编辑、文档转换、文档比对、批量转换
适合场景	纸质归档、合同校对、扫描件转 Word 与 Excel、批量文件转换

ABBYY FineReader PDF 界面

ABBYY FineReader PDF 的 OCR识别能做什么

ABBYY FineReader PDF 的 OCR识别覆盖两类常见来源：一是纸质文件扫描后的图片，二是本身就是图片页的 PDF。识别完成后，文字可以复制、搜索，也可以连同版式一起转成 Word、Excel、可搜索 PDF 等格式。软件可识别的语言达到 192 种，包括汉语、日语、韩语、阿拉伯语在内的自然语言，中文资料的识别也在覆盖范围内。除了转换，ABBYY FineReader PDF 还能编辑 PDF 内容、添加注释与标注、填写表单、搜索全文，并把同一文档的不同版本放在一起比对，找出文字上的差异。

ABBYY FineReader PDF 转换示例

版本选择：先看手里的文件类型

选版本之前，先把手里的文件分一分。文件以扫描图片为主，优先看 OCR识别的准确表现；文件以原生 PDF 为主，重点看编辑、标注和比对是否顺手；文件数量大、每周都要处理一批，就要看批量转换的安排是否方便。本篇对应的版本是 v16.0.14.7295，支持 Windows 与 macOS，安装前先确认自己的电脑系统在支持范围内，再动手安装，避免装完才发现系统对不上。

安装步骤

确认电脑系统为 Windows 或 macOS，并预留出安装与临时文件所需的磁盘空间。
按常规流程完成安装，安装过程中留意安装路径，保持默认路径最省事。
首次打开 ABBYY FineReader PDF，先打开一页扫描件试一遍完整流程：识别、检查文字、导出成目标格式。
试跑通过后，再把真正要处理的文件批量放进来，避免一上来就处理重要原件。

必改设置

识别语言：把识别语言设为文件实际使用的语言，例如中文资料就选汉语，混排文件可同时勾选中文与英文，语言选错是识别出错最常见的原因。
输出格式：按用途定默认输出格式，需要继续编辑的选 Word，需要核对数据的选 Excel，只需存档检索的选可搜索 PDF。
批量转换计划：经常要处理成批文件时，用 Hot Folder 的监控文件夹功能排好转换计划，文件放进文件夹后按计划自动转换，省去逐个打开的操作。
比对范围：做文档比对前，先确认比对的是文字内容还是连同版式一起比，避免把排版微调误当成内容改动。

注意事项

扫描质量决定识别上限，字迹模糊、页面倾斜、光线不均的原件，识别后必须逐段人工校对，不能直接当成定稿使用。
数字、金额、表格、人名这类关键信息，转换后要逐项核对，表格错行、数字错位在扫描件里并不少见。
涉及合同、证件、财务资料的文件，建议只在自己的电脑上处理，处理完及时清理临时文件和中间稿。
重要原件先备份再转换，转换结果另存为新文件，不要直接覆盖原件，留一条可以回头的路。

适用人群与同类工具对比

ABBYY FineReader PDF 适合三类人：一是经常处理纸质档案的行政与财务人员，二是需要从扫描件里取文字、做表格的研究与办公人员，三是手里有成批历史文件要电子化归档的人。和只能阅读的 PDF 工具相比，它多了识别、编辑和比对；和临时性的在线转换相比，它更适合成批处理和对文件去向有要求的情况。如果只是偶尔打开一份 PDF 看两眼，用系统自带的阅读方式就够了，不必专门装一个重型工具。

版本对比表

使用情形	建议	原因
手头已有 v16.0.14.7295，且电脑为 Windows 或 macOS	直接用本版	版本与系统对应，功能覆盖识别、编辑、转换、比对全流程
文件以扫描图片为主，每周都有成批任务	重点用 OCR识别与批量转换	批量计划能省下大量重复操作
只是偶尔看一份 PDF，不做编辑	不必专门安装	轻量阅读方式已经够用