KaT0）30秒速读：读外文资料时总要来回复制粘贴查翻译，屏幕上的字还复制不出来，STranslate主打即开即用、即用即走的翻译与截图识别。 本篇讲什么：本软件的划词翻译、截图翻译与版本取舍，一次讲清。
软件信息表
| 版本 | v2.0.10 |
| 适用系统 | Windows |
| 界面语言 | 多语言，以官网为准 |
| 授权方式 | 开源免费 |
| 安装包大小 | 以官网为准 |
| 更新日期 | 以官网为准 |
版本对比
| 版本 | 特点 | 对比与推荐 |
|---|---|---|
| 本版 v2.0.10 | OCR 流程集成二维码识别，翻译语种新增维吾尔语，OpenAI 翻译支持 Responses API | 稳定，推荐日常使用首选本版 |
| 更早版本 | 早期版本在语种与 OCR 流程上相对简单 | 仅作对比参考 |
| 官网最新版 | 以官网为准 | 有新版时先看官网说明，再决定是否升级 |
推荐：直接用本版 v2.0.10，划词翻译加截图翻译加离线 OCR 的组合，读外文资料与识别屏幕文字时最顺手。
安装步骤
- 本版为绿色版，解压后直接运行，不需要安装向导。
- 运行后先在设置中配置常用翻译源与触发快捷键，原文已提醒，配好之后体验更好。
- 第一次使用先选一段外文划词翻译一次，确认翻译源与快捷键都生效再正式使用。
- 需要截图翻译时先试一次截图识别，确认识别区域与翻译结果都正常。
装完必改设置
- 翻译源配置：先配一到两个自己最常用的翻译源，源太多反而每次都要挑，支持 DeepL、Google、OpenAI 等十余种，具体入口以程序内设置为准（通用建议）。
- 划词翻译快捷键：设成自己顺手的组合，鼠标划词支持双击取词，按需开启。
- 离线 OCR：基于 PaddleOCR，无网络环境也能识别文字，出差或断网场景先开启离线识别（通用建议）。
- 二维码识别：OCR 流程已集成二维码识别，屏幕上有二维码时直接识别，不用再另找工具。
常见问题
问：没网的时候能用吗？
答：离线 OCR 可以识别文字，但翻译源本身需要联网，断网时只能做识别，不能做在线翻译。
问：划词后没反应怎么办？
答：先检查快捷键是否与其他软件冲突，快捷键冲突是最常见的原因，换一个不冲突的组合再试（通用建议）。
问：翻译结果不准怎么办？
答：换一个翻译源对比着看，本软件支持十余种翻译源，不同源在不同语种上的表现不一样。
问：支持哪些翻译语种？
答：以官网为准，本版翻译语种新增维吾尔语，界面本地化新增土耳其语、波斯语、俄语。
注意事项
- 适用系统为 Windows，其他系统以官网为准。
- 部分翻译源可能需要自行配置，具体要求以官网为准，不要在不明来源处填写账号信息（通用建议）。
- 截图翻译涉及屏幕内容，处理敏感信息时注意不要把隐私内容发给不需要的翻译源（通用建议）。
- 安装包来源以官网为准，杀毒软件报毒时先核对来源再放行（通用建议）。
STranslate 是一款为 Windows 用户设计的免费开源翻译和 OCR（光学字符识别）工具，提供高效直观的方式翻译和识别屏幕上的文字。它的开发理念是”即开即用、即用即走”，主打快速便捷的翻译体验。
功能亮点
- 快捷键操作：设定快捷键，快速呼出翻译界面。
- 划词翻译：选中文字后按快捷键直接翻译，阅读外文资料神器。
- 截图翻译：截图自动识别并翻译文本。
- 离线 OCR：基于 PaddleOCR，无网络环境也能识别文字。
- 多翻译源：DeepL、Google、OpenAI、Gemini、百度、阿里、腾讯、有道、彩云小译、火山翻译等十余种。
- 二维码识别：可识别屏幕上的二维码。
本次更新
OCR 流程集成二维码识别；新增土耳其语、波斯语、俄语界面本地化；翻译语种新增维吾尔语；OpenAI 翻译支持 Responses API；鼠标划词支持双击取词；修复多处翻译请求与界面显示问题。
适合谁用
经常阅读英文文档、论文的学生和开发者，以及需要快速识别屏幕文字的办公人群。
安装步骤
- 本版为绿色版，解压后直接运行即可。
- 在设置中配置常用翻译源与触发快捷键，体验更佳。
本版信息一览
版本：v2.0.10 ｜ 系统：Windows ｜ 授权：开源免费
关注「软件教程管家」
回复软件名即取即下：网盘下载链接 + 提取码，一步直达，不用再跳转。
本站资源仅供个人学习交流，请勿用于商业用途。软件与资料版权归原作者所有；如有侵权，请通过公众号「软件教程管家」联系我们，我们将在 24 小时内下架处理。查看免责声明 ›
